[比赛选手应互相尊重，友谊第一，比赛第二 Friendship first, competition second]

关于比赛约战 About pairing with your opponent
以QQ约战为主。建议在双方约定了一个时间以后保存对话截图。具体比赛的约战规则请读这里。如果你的对手在你尝试约战时对你不理不睬，请及时在国服比赛群@你的对手和对手的队长，进行催促。
In QQ or Discord, we strongly recommend you to save a screenshot of the chat log when pairing with your opponent. See details in here. If your opponent ignores your messages, please contact your team leader for help.

[关于使用替补 About subs]
在有首发队员玩消失，或是在未提前告知不能赴约的情况下爽约时，队长可以换入替补来避免被直接判负。换入的替补必须不是本周的首发队员，也不是之前已经登场的替补队员。
If a starter player disappears without any advance notice, the team leader can replace him / her with a sub player. The sub player must NOT be a player who has played a match in the same week.

计时器与掉线规则 About timers

[关于保存回放 About replays] 比赛期间，请不要勾选“Don't allow spectators”，也不要使用“/ionext” 指令。如果比赛房间被隐藏，请使用“/publicroom”指令公开房间。如果比赛房间不允许观众加入，请使用“/modjoin off”指令解锁。
Please do not choose "Don't allow spectators" and do not use "/ionext" instructions before a match. If your battle room is hiden, please use "/publicroom" to make it public. If spectators can't enter your battle room, please use "/modjoin off" to unlock it.

建议在比赛开始时使用"/modchat #" ，围观人员尊重比赛，"观棋不语"
We recommend you to use "modchat #" at the beginning of the game. Spectators should respect players and should not say anything unnecessary during the game.
允许使用"/hidereplay"让回放不被搜索到（方便以后世界杯时不给他国对手信息）, 但是必须保存回放链接交给队长留存。因为PS的回放储存地处于海外，还请在完赛后多次确认回放成功保存。 对于没有保存回放的比赛，国服比赛管理团队保留要求重赛的权利。
You can use "/hidereplay" to protect your replays. However, you should save the replay link and make it available to your team leader. We may ask for a rematch if the replay is not saved.

[关于分级变动 About tier changes]
如果某个分级的规则产生了变动，届时一律按照国内时间每周周一中午12点的分级规则为准。周中分级变动不影响该周比赛，而是在下一周生效。
All tier changes will take effect at 12:00 noon next Monday in GMT+8.

[比赛选手应互相尊重，友谊第一，比赛第二 Friendship first, competition second]

关于比赛约战 About pairing with your opponent
以QQ约战为主。建议在双方约定了一个时间以后保存对话截图。具体比赛的约战规则请读这里。如果你的对手在你尝试约战时对你不理不睬，请及时在国服比赛群@你的对手和对手的队长，进行催促。
In QQ or Discord, we strongly recommend you to save a screenshot of the chat log when pairing with your opponent. See details in here. If your opponent ignores your messages, please contact your team leader for help.

[关于使用替补 About subs]
在有首发队员玩消失，或是在未提前告知不能赴约的情况下爽约时，队长可以换入替补来避免被直接判负。换入的替补必须不是本周的首发队员，也不是之前已经登场的替补队员。
If a starter player disappears without any advance notice, the team leader can replace him / her with a sub player. The sub player must NOT be a player who has played a match in the same week.

计时器与掉线规则 About timers

[关于保存回放 About replays] 比赛期间，请不要勾选“Don't allow spectators”，也不要使用“/ionext” 指令。如果比赛房间被隐藏，请使用“/publicroom”指令公开房间。如果比赛房间不允许观众加入，请使用“/modjoin off”指令解锁。
Please do not choose "Don't allow spectators" and do not use "/ionext" instructions before a match. If your battle room is hiden, please use "/publicroom" to make it public. If spectators can't enter your battle room, please use "/modjoin off" to unlock it.

建议在比赛开始时使用"/modchat #" ，围观人员尊重比赛，"观棋不语"
We recommend you to use "modchat #" at the beginning of the game. Spectators should respect players and should not say anything unnecessary during the game.
允许使用"/hidereplay"让回放不被搜索到（方便以后世界杯时不给他国对手信息）, 但是必须保存回放链接交给队长留存。因为PS的回放储存地处于海外，还请在完赛后多次确认回放成功保存。 对于没有保存回放的比赛，国服比赛管理团队保留要求重赛的权利。
You can use "/hidereplay" to protect your replays. However, you should save the replay link and make it available to your team leader. We may ask for a rematch if the replay is not saved.

[关于分级变动 About tier changes]
如果某个分级的规则产生了变动，届时一律按照国内时间每周周一中午12点的分级规则为准。周中分级变动不影响该周比赛，而是在下一周生效。
All tier changes will take effect at 12:00 noon next Monday in GMT+8.